山神2021

王旭,王洪千,邵老五

门徒2021

李美琪,迈克尔·基顿,塞缪尔·杰克逊,大卫·瑞托,帕特里克·麦拉海德,雷·费隆,奥利·普费弗,罗伯特·帕特里克,小弗洛林·皮尔斯齐,杜铎·奇里拉,沃利扎·比尼夫,乔治·皮斯特拉努,伊娃·努金·索森,亚历克斯·博尔达,塔尼娅·凯勒,塔伊·阿特沃尔,卡罗琳·朗奎,丽琪达·卡里,大卫·斯特恩,杰克·德格斯,唐·迈克尔·保罗

异类2021

皮尔斯·布鲁斯南,郑智麟,蒂姆·罗斯,赫敏·科菲尔德,尼克·卡农,冈萨洛·门内德斯,迈克·安吉洛,拉米·贾博尔,David,Batchelor,Mark,Chinnery,Media,Shaikh,Abdul,Ahad,Sam,Kalidi,Ahmed,El-Mawas,Adam,Stone,Mansoor,Alfeeli

007：无暇赴死国语

丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇,拉尔夫·费因斯,本·卫肖,丽莎-朵拉·桑尼,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,杰弗里·怀特,比利·马格努森,克里斯托弗·瓦尔兹,大卫·丹席克,达利·本萨拉赫,休·丹尼斯,普莉安卡·伯福德,皮奥·阿马托,贾文・普林斯,艾米·摩根,洛德斯·法比尔斯,菲利普·菲尔玛,Raymond,Waring,可可·萨姆纳,戈登·亚历山大,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,安德鲁·G·奥格尔比,吉安尼·卡尔切蒂,通恰伊·古奈什,泰·赫尔利,拉普洛斯·卡伦福佐斯,马里

007：无暇赴死英语

丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇,拉尔夫·费因斯,本·卫肖,丽莎-朵拉·桑尼,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,杰弗里·怀特,比利·马格努森,克里斯托弗·瓦尔兹,大卫·丹席克,达利·本萨拉赫,休·丹尼斯,普莉安卡·伯福德,皮奥·阿马托,贾文・普林斯,艾米·摩根,洛德斯·法比尔斯,菲利普·菲尔玛,Raymond,Waring,可可·萨姆纳,戈登·亚历山大,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,安德鲁·G·奥格尔比,吉安尼·卡尔切蒂,通恰伊·古奈什,泰·赫尔利,拉普洛斯·卡伦福佐斯,马里

走到尽头2021

丁咚·丹尼斯,约翰·阿基拉,Al,Tantay,Janno,Gibbs,Gary,Lim,Kedebon,Colim,Meg,Imperial,Rafael,Siguion-Reyna,Lhian,Gimeno,Nor,Domingo,Arvic,Tan,Pio,Balbuena,Archi,Adamos,Ronald,Moreno,Marita,Zobel

新神榜：哪吒重生（粤语版）

杨天翔,张赫,宣晓鸣,李诗萌,朱可儿

特工355

杰西卡·查斯坦,黛安·克鲁格,塞巴斯

神枪手2021（国语版）

连姆·尼森,凯瑟琳·温妮克,特蕾莎·鲁伊斯,胡安·巴勃罗·拉瓦,迪兰·科宁,卢斯·雷恩斯,雅各布·佩雷斯,多米尼克·坎塞利埃,蔡斯·马林斯,肖恩A·罗萨莱斯,阿尔弗雷多·奎罗斯,亚历克斯·奈特,格雷森·贝里,安伯·明迪桑德,汤米·拉菲特,王明,卢·伍德曼

速度与激情9（国语版）

范·迪塞尔,约翰·塞纳,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,海伦·米伦,姜成镐,娜塔莉·伊曼纽尔,迈克尔·鲁克,卢卡斯·布莱克,杜俊纬,卡迪·B,吉姆·帕拉克,芬恩·科尔,安珀·西耶娜,马丁·福特,艾拉·沃克,泽井杏奈,图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森,米拉吉·格尔比克,吉米·斯达,莱克斯·艾尔,温尼·贝内特,马克·克雷尼克,杰森·斯坦森

警醒（粤语版）

凯特·贝金赛尔,斯坦利·图齐,鲍比·坎纳瓦尔,苏珊·萨兰登,杰·科特尼,大卫·布拉德利,拉弗恩·考克斯,克里斯蒂安·布拉辛顿,奥利·普费弗,康斯坦丁·格雷戈里,内森·库珀,哈里·阿尼奇金,Richard,Price,Adam,Brashaw,Tom,Xander,James,Grogan,Lili,Rich

糟糕的拳头

吴孟达,吴紫龙,田玲,蒋欣悦

甜心女孩2021

杰森·莫玛,伊莎贝拉·莫奈,阿德里娅·阿霍纳,艾米·布伦尼曼,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,凯蒂·M·奥布莱恩,贾斯汀·巴萨,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,布莱恩·豪威,,内尔森·富兰克林,雷吉·李,莱克斯·斯科特·戴维斯,拉扎·杰夫里,多米尼克·福穆萨,戴尔·帕文斯基,米丽娜·里韦罗,威尔·布拉格罗夫,詹妮弗·克里斯塔·帕尔默,威廉·卡尼亚,瑞奇·麦克道尔,Devin,Reeve,Josephine,Zoumanigui

堡垒2021

布鲁斯·威利斯,查德·迈克尔·墨瑞,杰西·麦特卡尔菲,莎侬·多赫提,娜塔莉·伯恩,西恩·凯南

重装战警粤语

陈小春,邱意浓,胡然

再战江湖2021

陈小春,李灿森

爆裂警察

施卢蒂·哈森,拉维·泰贾,瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔,Apsara,Rani,Samuthirakani,Sudhakar,Komakula,Vamsee,Chaganti,Mouryani,Chirag,Jani,Devi,Sri,Prasad

再战江湖2021粤语

陈小春,李灿森,朱永棠,盛以婕,王涵,田璐,刘威州,张立威,脑门额尔德尼,于珂然,王星辰,吴侨宾,吴优童,兰沐子

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯,乔恩·奎斯蒂德,塔斯尼姆·罗克,艾梅伯·瓦尔斯,迪索·拉莫斯

人质2021

黄政民,李浩贞,金宰范,刘庆秀,朴成雄

护花惊情2021

程也晴,范家其,矢野浩二

一级指控(普通话版)

方中信,谭耀文,陈家乐,鲍起静,廖启智,曾江,张建声,何珮瑜,张松枝,骆应钧,陈嘉莉,陈保元,黄定谦

真·三国无双(粤语)

古天乐,王凯,杨祐宁,韩庚,古力娜扎,刘嘉玲,吕良伟,林雪,姜皓文,张建声,张兆辉,罗家英,王梓轩,法志远,宁小花

反贪风暴5：最终章 G風暴

古天乐,张智霖,郑嘉颖,宣萱,黄宗泽,谢天华,张继聪,叶晞月

大鲨鱼2021

王岩松,刘亭驿,朱宏,张艺军,顺子

奇霞夺宝录

李峰,苗苗

虚拟世界

王铭,韩非儿,余梦寒,朱庭北,史卉盈,钱思怡

五鼠闹东京2021

王钰葳,徐宇轩,叶小开,闫彦龙,陈先民,陈冬青

怒火·重案（粤语版）

甄子丹,谢霆锋,秦岚,谭耀文,黄德斌,吴浩康,何珮瑜,杨天宇,汤君慈,麦亨利,喻亢,张文杰,胡子彤,吕良伟,任达华,袁富华,林国斌,卢惠光,陈家乐,张国强

007：无暇赴死

丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇

失控玩家（国语版）

瑞安·雷诺兹,朱迪·科默,乔·基瑞,里尔·莱尔·哈瓦瑞,塔伊加·维迪提,乌特卡什·安邦德卡尔,查宁·塔图姆,休·杰克曼,道恩·强森,克里斯·埃文斯,约翰·卡拉辛斯基,蒂娜·菲,卡米尔·科斯塔克,布丽特妮·欧德福特,肯尼斯·以色列,亚历克斯·崔贝克,劳拉·斯宾塞,马修·卡德罗普,迈克尔·陶,野村祐人,Raj,Jawa,何塞·冈斯·阿尔维斯,欧文·伯克,加布里埃尔·洛莱斯,雷吉纳·托芬,珍妮尔·费格利,泰特·弗莱彻,香农·哈特曼,金伯利·豪威,Mark,Lainer,Mike,Devine,亚伦·W·里德,S

小人物2021

鲍勃·奥登科克,阿列克谢·谢列布里亚科夫,康妮·尼尔森

六扇门之嫣州八艳

曹雷,陈赛赛,王潇,贾路路,龙德,尹艺佳

西游之双圣战神

陈浩民,丁汇宇,张楚萱

濒危物种2021

丽贝卡·罗梅恩,菲利普·文切斯特,Isabel,Bassett

雷霆行动2021

任天野,倪虹洁,王韬,侯晓,高寿,许翔

艾达·雷德

弗兰克·格里罗,梅丽莎·里奥,乔什·哈奈特,威廉·弗西斯,黛博拉·安沃尔,索菲娅·胡布利茨,小马克·布恩,博·纳普,布鲁斯·戴维斯,Nicholas,Cirillo,Slaine,Ben,Hall,Dash,Melrose,James,Whitecloud,Doug,Van,Liew

最后一击2021国语

布洛克·哈里斯,Skylar,Witte,Peter,Sherayko,Jay,Pickett,卡亚·科利

信号长期未解决事件搜查组剧场版

坂口健太郎,北村一辉,吉濑美智子,木村佑一,池田铁洋,青野枫,奈绪,伊原刚志,田中哲司,杉本哲太,鹿贺丈史

军火大劫案

再战江湖2021粤语版

陈小春,李灿森

零一Others假面骑士灭亡迅雷国语

中川大辅,山口大地,中山咲月,砂川脩弥