绝杀空手道

亚纱美,大卫·樱井,Jeffrey,James,Lippold,柯克·盖革,北村昭博,Katarina,Leigh,Waters,麻仓优,Orson,Chaplin,Carlee,Baker,小泽一郎,Marissa,Caprielian,加藤雅也,Tomm,Voss,本·杜克斯,Bill,Posley

双胞胎猴子

惊天破

谢霆锋,刘青云,佟丽娅,范晓萱,思漩,谭俊彦

感应时速之暴走飞车

吴嘉亮,张已桂,贺睿,刘畅,王峰

澳门往事之猛虎过江

张钧涵,许君聪,张经伟,范俊涵

迈凯伦

布鲁斯·麦克拉伦

泰山归来：险战丛林（国语版）

亚历山大·斯卡斯加德,玛格特·罗比,塞缪尔·杰克逊,克里斯托弗·瓦尔兹,杰曼·翰苏,艾拉·珀内尔,西蒙·拉塞尔·比尔,宾利·卡鲁,特蕾莎·邱吉尔,卡利·内勒

惊天破(普通话版

谢霆锋,刘青云,佟丽娅,范晓萱,思漩

狙击精英：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特,斯蒂芬妮·沃格特,尼克·戈麦斯,查德·科林斯,Presciliana,Esparolini,Nigel,Barber,Enoch,Frost,Velislav,Pavlov

僵尸英雄之魔王与公主

钟一宪

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

奥克斯

约翰·瑞斯-戴维斯,塔尼娅·弗兰克斯,罗茜·费尔纳,西奥·德瓦尼,保罗·雷诺兹,Sally,Mortemore,杰克·德格斯,James,Fisher,Gary,Mavers,亨利·杜思韦特,Patrick,Pearson,Chris,Wilson,Tristam,Summers,Samantha,Lyden,Anniwaa,Buachie

火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀

大二神捕

白那日苏

分歧者3：忠诚世界（原声版）

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,杰夫·丹尼尔斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,雷·史蒂文森

钢铁骑士国语

本·温切尔,乔什·布雷纳,玛丽亚·贝罗,安迪·加西亚,安娜·维拉法妮,麦克·道尔,菲利普·德沃纳,比利·斯洛特,阿·米切尔,Lawrence,Kao,布伦特·吉恩蒂尔,Jahnee,Wallace,阿维斯·玛丽·巴尼斯,布兰登·拉瑞昆特,Clayton,Frey

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯,寇碧·史莫德斯,阿尔迪斯·霍吉,达妮卡·亚罗什,帕特里克·赫辛格,霍特·麦克卡兰尼,罗伯特·克耐普,贾德·罗德曼,克里斯托弗·贝瑞,亨特·巴克,杰森·道格拉斯,马达琳·侯切尔,罗伯特·卡特里尼,安东尼·莫利纳利,西奥·凯普里,妮可·巴雷,杰西卡·斯特普,克雷格·亨宁森,乔凡尼·席尔瓦,迈克尔·帕帕约翰,蕾·瓦蕾拉,李·查德,特瑞·韦伯,戈登·亚历山大,肖恩·博伊德,扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳,杰拉德·班肯斯,奥斯汀·赫伯特,达塞尔·怀特·莫雷诺,比利·斯洛特,本·范德梅,塞布丽娜杰那利诺,莎拉

地下黑拳

陈杨子,张蓝兮

我爹死了

约翰·施奈德,乔·安德森,凯文·盖奇,加里·斯加奇,乔什·佩里,肖恩·布鲁斯南,坎迪斯·史密斯

特工管家

刘静怡,张建海

武士劳尼

Mika,Rättö,Minna,Norrgård,Reetta,Turtiainen,Harri,Sippola,Jori,Kemppi,Juha,Hurme

釜山行国语

孔刘,郑有美,马东锡,金秀安,金义城,崔宇植,安昭熙,崔奎华,郑锡勇,芮秀贞,朴明申,张赫镇,禹都临,沈恩敬

奇异博士国语

本尼迪克特·康伯巴奇,蒂尔达·斯文顿,麦斯·米科尔森,切瓦特·埃加福,瑞秋·麦克亚当斯,迈克尔·斯图巴,本尼迪克特·黄,本杰明·布拉特,斯科特·阿金斯,莎拉·费希恩,阿拉·萨菲

战将之兄弟

黄益龙,卢张鸣熊,赵正凯,谢宁

两个男人

马东锡,崔珉豪

自由联盟

兰迪·韦恩,安德鲁·西雷,西恩·斯通

孤狼2016

豪勇七蛟龙2016

丹泽尔·华盛顿,克里斯·帕拉特,马特·波莫,伊桑·霍克,文森特·多诺费奥,海莉·贝内特,彼得·萨斯加德,肖恩·布里吉格斯,凯姆·吉甘戴,卢克·葛莱姆斯,李秉宪,威廉姆·李·斯科特,迪兰·科宁,比利·斯洛特,小托马斯·布莱克,格里夫·弗斯特,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,迈克·加萨威,大卫·曼扎纳雷斯,弗兰克·鲍沃斯,埃姆利·贝赫什蒂,马丁·桑斯梅耶,罗布·梅洛,克林特·詹姆斯,肖恩·博伊德

九十二任务

Eric,Breker,Olivia,Cheng,Douglas,Roy,Dack,Julia,Dordel

间谍同盟（原声版）

布拉德·皮特,玛丽昂·歌迪亚,马修·古迪,丽兹·卡潘,夏洛特·霍普,拉菲·卡西迪,杰瑞德·哈里斯,克里斯蒂安·鲁贝克,丹尼尔·贝茨,安格斯·肯尼迪,贾森·马修森,大卫·邦纳维尔,奥古斯特·迪赫

百家拳之津门八卦掌

陈之辉,张立,陈玥丞,王红舟,郭志桐,杨乾龙

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽,金刚,曾志伟,徐子珊,方皓玟

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽,金刚,曾志伟,徐子珊,方皓玟

超脑48小时（国语版）

凯文·科斯特纳,加里·奥德曼,汤米·李·琼斯,瑞安·雷诺兹,盖尔·加朵,爱丽丝·伊芙,迈克尔·皮特,詹迪·莫拉,安婕·特拉乌,斯科特·阿金斯,阿莫里·诺拉斯科,娜塔莉·伯恩,罗伯特·戴维,安娜斯塔西亚·哈罗德,史蒂文·布兰德,哈里·赫普

搏击之王2016

阿兰·莫西,戴夫·巴蒂斯塔,尚格·云顿,莎拉·玛卢库·莱恩,吉娜·卡拉诺,达伦·萨赫拉维,乔治·圣皮埃尔,T.J.,Storm,马修斯·齐夫,山姆麦地那,Tanapol,Chuksrida,飞·武,史蒂文·斯沃德林,卢克·霍克斯,Fabricio,Werdum,小路易斯·达·席尔瓦,Emmanuel,Manzanares,格雷格·雷曼特,埃里克·斯特拉特梅耶,泰伦·伍德利,约翰·阿米乔,斯塔莱特·米亚里奥尼,Michel,Qissi

钢铁骑士英语

本·温切尔,乔什·布雷纳,玛丽亚·贝罗,安迪·加西亚,安娜·维拉法妮,麦克·道尔,菲利普·德沃纳,比利·斯洛特,阿·米切尔,Lawrence,Kao,布伦特·吉恩蒂尔,Jahnee,Wallace,阿维斯·玛丽·巴尼斯,布兰登·拉瑞昆特,Clayton,Frey

看不见的女儿

阿登·杨,茱莉亚·莎拉·斯通,Camille,Sullivan

魔兽国语

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

猎妖师2016

杨惊羽,郭思彤,元枢,燕红兵

奇异博士(普通话版)

本尼迪克特·康伯巴奇

使徒行者电影版

张家辉,古天乐,吴镇宇,佘诗曼,许绍雄,黄祥兴,朱璇,梁琤,李光洁,张慧雯

水星平原

斯科特·伊斯特伍德,安吉拉·萨拉弗安,尼克·齐兰德,迈克·加萨威,凯瑟琳·威利斯,Justin,Arnold,Andy,Garcia,Margaret,Ann,Garza,Joe,Gonzales,Brinlee,Grace,Mark,Hanson,豪尔赫·A·希门尼斯,卡琳娜·容克,Justin,Park,Benjamin,D.,Ploughman,基思·普尔森